Lebenslauf Englisch (CV): Vorlage und Hinweise
Der englische Lebenslauf (CV) stellt Berufserfahrung und Erfolge in den Vordergrund. Die Vorlage enthält Profile, Experience, Education und Skills.
Der englische Lebenslauf (CV) im klaren Format: Berufserfahrung zuerst, Fähigkeiten übersichtlich. Alle Eingaben bleiben in Ihrem Browser, es wird nichts übertragen.
Stand: 05.10.2026 · Angaben ohne Gewähr
Der englische Lebenslauf
Der CV ist im englischsprachigen Raum kürzer und weniger formal als der deutsche tabellarische Lebenslauf. Er beginnt mit einem kurzen Profile / Summary, dann folgen Professional Experience (umgekehrt chronologisch), Education und Skills. Ein Foto, Geburtsdatum und Familienstand sind in Großbritannien und den USA unüblich oder unerwünscht.
Tipps
- Erfolge statt Aufgaben: Nennen Sie Ergebnisse mit Zahlen (z. B. „increased leads by 40%“).
- Verwenden Sie Aktionsverben (managed, developed, led).
- Halten Sie den CV auf ein bis zwei Seiten.
- Bei Bewerbungen in Deutschland können Sie Foto und Daten wie gewohnt ergänzen.
Dazu passend
Ergänzen Sie ein Cover Letter und lassen Sie den Text von einer Muttersprachlerin oder einem Muttersprachler prüfen.
Ratgeber zum Thema
Typische Fehler: Lebenslauf Englisch (CV)
- Aufgaben statt Erfolge werden aufgelistet.
- Foto und Geburtsdatum werden unnötig angegeben.
- Der Text enthält Übersetzungsfehler.
Lebenslauf Englisch (CV) erstellen: So geht’s
- Füllen Sie das Formular oben mit Ihren Angaben aus.
- Prüfen Sie die Vorschau und ändern Sie Texte, Stil, Schriftart oder Akzentfarbe.
- Klicken Sie auf „PDF speichern / drucken“ und wählen Sie im Druckdialog „Als PDF speichern“.
- Unterschreiben Sie das Dokument, wo nötig, und versenden Sie es, zum Beispiel per E-Mail oder Post.
Muster: Lebenslauf Englisch (CV)
So sieht ein ausgefülltes Dokument aus. Mit dem Formular oben erstellen Sie Ihre eigene Version.
Anna Beispiel Marketing Manager |
Marketing manager with six years of experience in campaign planning, content and performance marketing, focused on measurable growth.
Personal details
| Address | Lindenweg 12, 79312 Emmendingen, Germany |
| Phone | +49 171 1234567 |
| anna.beispiel@example.com | |
| Web | linkedin.com/in/annabeispiel |
| Nationality | German |
Professional experience
| 04/2021 – present | Marketing Specialist, Muster Software GmbH, Freiburg
|
| 08/2018 – 03/2021 | Junior Marketing Manager, Beispiel Media AG, Basel
|
Education
| 10/2013 – 07/2018 | B.A. Communication Studies, University of Freiburg
|
Skills and languages
| Languages | German (native), English (fluent), French (basic) |
| Tools | Google Analytics, HubSpot, Adobe Creative Suite, MS Office |
Häufige Fragen zu: Lebenslauf Englisch (CV)
Brauche ich ein Foto im englischen CV?
In den USA und Großbritannien ist ein Foto unüblich. Bei Bewerbungen im deutschsprachigen Raum ist es freiwillig.
Wie lang sollte der CV sein?
Ein bis zwei Seiten.
Was ist der Unterschied zum Resume?
In den USA heißt der kurze Lebenslauf Resume, in Großbritannien CV. Der Aufbau ist ähnlich.
Wie lang ist ein guter CV?
Ein bis zwei Seiten genügen.
Passende Vorlagen
- Cover Letter Vorlage – Englisches Anschreiben (Cover Letter) für internationale Bewerbungen.
- Lebenslauf Vorlage – Tabellarischer Lebenslauf mit Foto, Berufserfahrung und Ausbildung.
- Bewerbung Ausbildung Vorlage – Anschreiben für die Bewerbung um Ausbildung oder duales Studium.
Häufig gesucht: Lebenslauf Englisch Vorlage · CV Template English · CV Vorlage Englisch · Lebenslauf Englisch Muster · English CV template